منتديات هوت نت
يشرفني دعوتكم للإعجاب بصفحتي على الفايسبوك .... الصفحة الرسمية لبطل العالم للذاكرة سليم بلحماش ...
الصفحة قيد التطوير لتشمل لاحقا دروس وتقنيات حول تطوير الذاكرة وتحقيق التفوق الدراسي ....
رابط الصفحة:
https://www.facebook.com/SalimBELHAMECHE/
دعمكم ضروري لمواصلة مشوارنا .... شكرا لكم جميعا ورمضان كريم

منتديات هوت نت

أهلا و سهلا بكم في منتديات هوت نت الموجهة لكل العرب مواضيعنا دينية أخلاقية، اجتماعية تربوية تعليمية و أسرية، نفسية، ترفيهية رياضية، تكنولوجية معلوماتية و تقنية، مواضيع تهتم بالبيئة و الكائنات الحية، أخرى قانونية حقوقية، تاريخ و حضارة.
 
الرئيسيةاليوميةس .و .جبحـثالتسجيلدخول

الصفحة الرسمية لبطل العالم في الذاكرة سليم بلحماش:

https://www.facebook.com/SalimBELHAMECHE/

بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
سحابة الكلمات الدلالية
الاسلامية السادسة التربية دروس ابتدائي
احصائيات
هذا المنتدى يتوفر على 4028 عُضو.
آخر عُضو مُسجل هو اميمة مازوزية فمرحباً به.

أعضاؤنا قدموا 3552 مساهمة في هذا المنتدى في 1873 موضوع
المتواجدون الآن ؟
ككل هناك 4 عُضو متصل حالياً :: 0 عضو مُسجل, 0 عُضو مُختفي و 4 زائر

لا أحد

أكبر عدد للأعضاء المتواجدين في هذا المنتدى في نفس الوقت كان 436 بتاريخ الأربعاء 7 أكتوبر 2015 - 21:52
المواضيع الأخيرة
» حكايات جحا
الأحد 12 يونيو 2016 - 16:19 من طرف boualemou

» تحميل اختبار الثلاثي الاول في الرياضيات السنة السادسة
الأربعاء 2 ديسمبر 2015 - 13:27 من طرف laouyane

» فرض مراقبة عدد 2 في الرياضيات
الخميس 19 نوفمبر 2015 - 21:28 من طرف azertarbi

» تمارين في مادة الرياضيات لتاسعة
الأربعاء 18 نوفمبر 2015 - 21:14 من طرف mongi67

» كل الوثائق اللازمة لتدريس السنة الرابعة بالفرنسية
الأحد 18 أكتوبر 2015 - 2:38 من طرف tazerty

» تحميل المختصر المفيد في الايقاظ العلمي
الإثنين 15 يونيو 2015 - 17:38 من طرف nasrinabil

» معهد تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها
السبت 23 مايو 2015 - 6:14 من طرف كمال مختار

» مركز اللغات
السبت 23 مايو 2015 - 6:13 من طرف كمال مختار

» وكالة البحوث والتطوير
السبت 23 مايو 2015 - 6:10 من طرف كمال مختار

» مجلة جامعة المدينة العالمية المحكمة
السبت 23 مايو 2015 - 6:07 من طرف كمال مختار

» كلية العلوم المالية والإدارية
السبت 23 مايو 2015 - 6:04 من طرف كمال مختار

» كلية العلوم الإسلامية
السبت 23 مايو 2015 - 6:00 من طرف كمال مختار

» جامعة المدينة العالمية [MEDIU] ماليزيا:
السبت 23 مايو 2015 - 5:49 من طرف كمال مختار

» موقع المكتبة الرقمية
السبت 23 مايو 2015 - 5:46 من طرف كمال مختار

» عمادة الدراسات العليا
السبت 23 مايو 2015 - 5:43 من طرف كمال مختار

» مجموعة من اختبارات السنة السادسة الثلاثي الثالث
الإثنين 18 مايو 2015 - 19:32 من طرف lionceau

»  مجلة جامعة المدينة العالمية المحكمة
الثلاثاء 12 مايو 2015 - 23:33 من طرف أبو عبد الله 1960

» كلية العلوم الإسلامية
الثلاثاء 12 مايو 2015 - 23:32 من طرف أبو عبد الله 1960

» معهد تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها
الثلاثاء 12 مايو 2015 - 23:31 من طرف أبو عبد الله 1960

» مركز اللغات
الثلاثاء 12 مايو 2015 - 23:31 من طرف أبو عبد الله 1960

أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
salim
 
مجد111
 
خالد فيجو
 
الدلوعه
 
بنت النيل
 
معاذ خالد
 
cisse003
 
زهرة الوادى
 
lamia
 
مصطفى
 
تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية
تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Digg  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Delicious  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Reddit  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Stumbleupon  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Slashdot  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Yahoo  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Google  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Blinklist  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Blogmarks  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية Technorati  

قم بحفض و مشاطرة الرابط منتديات هوت نت على موقع حفض الصفحات

قم بحفض و مشاطرة الرابط منتديات هوت نت على موقع حفض الصفحات

شاطر | 
 

 اللهجه النوبيه

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
بنت النيل
عضو برونزي
عضو برونزي
avatar

الابراج : السرطان
عدد المساهمات : 292
نقاط : 499
السٌّمعَة : 3
تاريخ الميلاد : 12/07/1994
تاريخ التسجيل : 17/07/2010
العمر : 23
الجنسية : مصر
المهنة : طالب
المزاج : تمام التمام

مُساهمةموضوع: اللهجه النوبيه   الأحد 18 يوليو 2010 - 15:17

مرحبا بكم في النوبه



ماسكا جرو

يعني السلام عليكم بالنوبي

مسكاجنا

كيف الحال بالنوبي

وإن شاء الله يكون الجميع

رايق ريه

يعني كويس وبخير






اللغة النوبية وفروعها تنتشر الان في مناطق عدة أهمها المنطقة النيلية الممتدة من اسوان شمالا وحتى الدّبة جنوبا ، وكذلك في منطقة جبل حرازة في شمال كردفان ثم منطقة جبل ميدوب في شمال دارفور .وقد تأثرت اللغة النوبية بالعديد من اللغات مثل المروية والمصرية القديمة والقبطية واليونانية وأخيرا العربية فهناك لهجيتين للغة النوبية لهجة الكنوز والفديجا ولا ننسى ان اللغة النوبية الاختلافات بينهما ناشئة عن أصل كل من اللهجتين، كما يقول خبراء اللغة النوبية، فيعود أصل «الكنزية» إلى اللهجة «الدنقلاوية» نسبة إلى دنقلة فى السودان، بينما يعود أصل «الفديكا» إلى اللهجة «المحسية»، التى كان يتحدث بها سكان شمال السودان.




ويرى بعض المتعصبين لتاريخ النوبة ولغتها، أن تراجع استخدام اللهجات النوبية، وانقراض بعضها الآخر، نتج عن عمليات التعريب القسرية التى تعرضت لها بلاد النوبة، وهو زعم يجافى الواقع، حيث تؤكد الشواهد التاريخية لدى النوبيين أنفسهم، أن لغتهم مرت بالعديد من محطات التطور، نتيجة وفود العديد من الأجناس على تلك المنطقة، بدءاً من الفرعونية القديمة انتهاءً بالعربية،




كما أن سيادة لغة على أخرى كان دوماً يرتبط بالديانة التى يؤمنون بها، وهو ما يؤكده دكتور ميلاد حنا، الذى يرى أن استخدام اللغات واللهجات فى العالم كله يأتى حسب احتياجات المتكلمين بها.




ويكفى اللغة النوبية وأهلها فخراً، أنها وكما قال الكاتب محمد حسنين هيكل فى إحدى حواراته فى الجزيرة، كانت لغة الشفرة فى حرب أكتوبر ١٩٧٣.




وفشل العدو الصهيونى فى فك رموزها، ويكون للنوبيين فضل المساهمة فى نصر أكتوبر73.




وإليكم بعض الكلمات والمصطلحات النوبية


الغزال ------------------ كيجد (kiggad)



الأرنب ------------------ دووج (doonj)



الورل ------------------ أشر أو أشاق (ashar Or Ashak)

الخنفساء ------------------ فودي (foadei)

الضب ------------------ كوري (kori)

الحشرات ------------------ هفش (hafish)

الدود ------------------ ويركي (weirki)

الطير ------------------ كوارتي (kawarti)

الضبع ------------------ تورو أو آدى (toro orAaddi)

الذئب ------------------ جليق (Jelig )

الغول ------------------ ار كابى (Irkabi)

الحشرات الزاحفة ------------------ دودوى ( Dowdowee)

الأسد ------------------ كوو ( koo)

الثعلب ------------------ أوكول ... تريم (Owkol ... trim )

الضب الخلوى ------------------ ناجى كورى (najikori)

حورية ------------------ أنقلسرى (Angalesri )

السحار ....دوقور ... أمنيد ( dogor .... amanid)

فرس البحر ------------------ أرد Ared



الحديد ------------------ تريسي (tirisi)

الذهب ------------------ نب (nab) ( nob )



الخشب ------------------ كوي (koi)

الصخر ------------------ كيد (kid)

الحصحاص ------------------ كدا (kada)

التراب ------------------ إسكيد (eskeid)

الرمل ---------------- سييو (seeu)

الطين ---------------- أركي (arki)

الفخار --------------- كايي (kaye)

الصخر الرملي ---- سومي (soame)

الطين الناشف ---- كوركوتي (korkoti)

الألومينيوم------------- سينكو (sinko)

النحاس ------------- سيلم (Silaam )

الرمل الخشن ........ سير ( Sair )

أرض ملساء قوية .. سوى ( Soi)

أرض طينية غير مستوية وقاسية .. كور (Kor )

أرض طينية هشة ..... قرير ( goreir)

أرض ( جروف ) ... ايرى ( Airee)

أرض ............. قور ( Gor )

أرض طينية ذات مسامات تسمح بتسرب المياه .. كوروكى (korokkuy)



نجوم. ....ونجىwingi........



شمس............مشا Masha



قمر............أوناتى Ounate

ليل.........أواAwa

نهار ....... أوقريسOgries

فجر.................. شاييقshaieg .

برد .............. أوريم Orim .

حر ___ جوق Jog



القمرية -------- دوقيDogay



الذنبور اللي هو الطنبور اللي هو الزنان حشرة تشبة

الدفين اما لو محدش عرف بعد كدا يبقا نجيب صورتة من البلد

-------- فوريجي Foregy



كلب -------- مووق Moug

الماعز ------ فقFag

الخروف ----- كاتي أوندي Katy ondy

النعجة ----- أقدAged

التيس ----- موقرMogor

دجاج ---- دربد Derbad

الديك ---- كوقلول Koglool

حمار ----- كج Kaj

حصان ----- مورتي Morty

بقر ----- تي T

عقرب ---- سقد Saged



باب ----- كوبد Kobed



زير ---- فوكيFouky



صحن --- بويةBouah

طبق ---- شويرShoyer

سكين ---- كاندي Kandy

صاج ---- ديو Daiw

عصب ---- كوي Koe

النار --- إيق Eig

مفتاح ---- كوشرأو تيري Koshar or Teary

قراصة ---- كابد Kabed

بيت أو منزل --- نووق Noog

بئر ---- قوويGowey



القراصة ------------ كابد (kabid )



الكسرة ------------- كبانري (kaba narri)



فطيرة القمح ------- اديرا (eddeira)

الصلصة ------------ كورواد (korowad)

البامية ------------- أٌويي (ouye)

الويكة ------------- أويي ساما (ouye sama)

الطبيخ ------------ اٍيتير (etter)

الخضرة ----------- اٍتير ديسي (etterdessi)

القرعة ------------ بوجي (bojei)

الرجلة ---------- كوداد ( (kodad

الملح ----------- اٍميد (emeid)

مر -------------- نري (narri)

حلو ------------- أجو (ajao)

مسيخ ---------- فسي (fasse)

مستوي -------- كرجو (karjo)

ني ------------- ديسا (desa)

طازج ---------- فيتي (fetti)

فاسد ----------- ميناد أو سيوس (menad)(sious)

معفن ---------- كوشاد (koshad)

الملوحة ------- تركييج (tarkeenj)

البيض -------- كمبو (kombo)

الزيت --------- نوي (noey)

السمنة -------- اٍسينقي (esengy)

الشوربة ------ اٍيسي (essei)

القرقوش ----- شيريك (shereik)

الدهن الودك ..... سيلى ( silee)

الورق (الخضار )... دقيتى (Dingitee)

الفاصوليا ( الوريق) ... هورى ( Horee)

الدخن ..... ...... فوتو (Fotto)

البامية ............(أوييى جوا (Awoiee Gawa)

قراصة الذرة الشامية ..... جانقرا كابد ( Gangra kabid)

قراصة البسلة ( نوع من أنواع البسلة رقيقة الأوراٌق)تسمى قوروو (Goron kabid )

الكسرة الفطيرة ... أنجواد أو كنجواد (Anjawad) (Kajawad)

الجرجير .... موقونور .... (Mogonoor ) ..

الطماطم ......... أوتة ....... ( Outa ) التسمية نوبية بحتة



الأم ............أينEin



امى ............أنين Anin



والدته ............تانين Tanen

والدتك ............ أينين Enin

الحفيد ............آسىAse

الأخ ............أينقا Enga

الأخت ............أسى tanse

الإبن ............تود anga

الإبنه ............أس As

العم ............فابننقا fab nenga

العمه ............أنناج Anag

لخال ............أنقى Ange

الخاله.......اين أسى.......أين بسanen bes

الجيران ..........تميكو Temgo

أبناء الجيل الواحد............بوتيقو Botego

التيمان ............برسيقو Barsego

الجد ............تانو Ano

الجده ............تاناو Anao

الأب ............فاب fab

والدى ............أبو abo

والده ............تافاب Tfab

والدك .......................أيبوe bou

ولد ............تود Toud

بنت ............برو Boro

رجل ............اد Eid

إمرأه ............ادين Edein



النخلة ----------------------- فنتي (fenti)



جزع النخلة ----------------- اومبو (ombo)



سعف النخيل ---------------- كوسيي (kossi)

ليف النخلة ------------------ اشمان (ashman)

السبيطة --------------- اٍيرتي (eirti)

السبيطة الناشفة ------------ هرو (harro)

الرطب --------- جاكرو \ صوبو(jakro\sobo)

العجوة ............... كوريه (koree )

بلح اخضر --------------- قلو (galo)

البلح في الشهر الأول ----- ديفي (defei)

ديفي قابل للأكل ---------- بينتيى (bentei)

نخلة بأفرع --------------- أوبور (obor)

النخلة الرئيسية ---------- اين (ein)

الفرع --------------------- اسي (assei)

الفسيل -------------------- اوسير (osir)

فسيل بدون جزور -------- هنقو (hango)

نخلة لا تنمو -------------- اركيش (arkeish)

الملقح --------------------- اديم ..ايرافى (airaffi )(adim)

فصل البلح من السبيطة -- شورتاد (shortad)

حصاد البلح --------------- موكري (mokarei)-



بلح موروث ---------- أباق (abag)



قطف الرطب ------ نوداد ...كشاد (KASHAD ) (nodad)



/ لقاح البلح ...... هتم ( hatim )

السنط -------------- جولي (jolei)

الجزور ----------------- مامي (mamei)

الجزع ( مخ الجزع )-------------- جو (jo)

الفرع -------------------- قلي (galei)

الصفق --------------------- أوكي (oki)

الزهرة ------------------- فوقوسي (fogossi)

البذر ------------------ كوجير (kogiR]



إيق ــــــــــ النار ـــــــــ eeig



أُبرتي ــــــــ الرماد ــــــــ uprti



أُبرتى ــــــــ اللداية ــــــــ uperte

نلي ـــــ الجمر ـــــــــ jemur

تلي ــــــ الدخان ـــــ tulli

إندلي ـــــــ الحطب ــــ endlee



أسود ------ أورمOrem



أبيض ---- نولوNolo



أحمر ---- قيلGail

أخضر ---- دسيDase

أصفر --- قمريGa

سمك ---- أقيسيAgesy

السلحفاء --- أمن دكيAmandaky

الموج ---- شبقييShabagy

تمساح ---- أولم Olom

قواقع --- كوقش Kogash

الشاطي --- جبديJabdy

الضفر ----سونتي

يوم الجمعـة------------- مسيقو نقو Missego Nogo

يوم السبت ------------- سنتى نقو Sumte Nogo

يوم الأحــد -------------- كراقى نقو Kirage Nogo

يوم الأثنيـن------------- فووش نقو Foosh Nogo

يوم الثـلاثاء----------- فووشنقو نقو Fooshnogo Nogo

يوم الأربعاء------------- أربحان نقو Arabahan Nogo

يوم الخميس------------- مسي نقو Misse Nogo



وتي ------------------ مجنون wte

منم --------------- مش كويس وحش menam

اي كادولي ------------------- بحبك او بحبكم ikadoley



تحياتي لكم جميعا ..
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
lamia
عضو برونزي
عضو برونزي
avatar

الابراج : العذراء
عدد المساهمات : 193
نقاط : 546
السٌّمعَة : 7
تاريخ الميلاد : 06/09/1993
تاريخ التسجيل : 21/06/2010
العمر : 24
الجنسية : الجزائر
المزاج : ممتازة

مُساهمةموضوع: رد: اللهجه النوبيه   الأحد 18 يوليو 2010 - 17:05

ماسكا جرو
مسكاجنا بنت النيل؟؟؟
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
بنت النيل
عضو برونزي
عضو برونزي
avatar

الابراج : السرطان
عدد المساهمات : 292
نقاط : 499
السٌّمعَة : 3
تاريخ الميلاد : 12/07/1994
تاريخ التسجيل : 17/07/2010
العمر : 23
الجنسية : مصر
المهنة : طالب
المزاج : تمام التمام

مُساهمةموضوع: رد: اللهجه النوبيه   الأحد 18 يوليو 2010 - 17:07

lamia كتب:
ماسكا جرو
مسكاجنا بنت النيل؟؟؟
رايق ريه
شكرا على مرورك الرائع
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
زهرة الوادى
مشرفة عامة
مشرفة عامة
avatar

الابراج : السمك
عدد المساهمات : 194
نقاط : 293
السٌّمعَة : 2
تاريخ الميلاد : 17/03/1999
تاريخ التسجيل : 06/07/2011
العمر : 18
الجنسية : مصر
المهنة : طالب
المزاج : مرح

مُساهمةموضوع: رد: اللهجه النوبيه   الثلاثاء 12 يوليو 2011 - 21:23


_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
بنت النيل
عضو برونزي
عضو برونزي
avatar

الابراج : السرطان
عدد المساهمات : 292
نقاط : 499
السٌّمعَة : 3
تاريخ الميلاد : 12/07/1994
تاريخ التسجيل : 17/07/2010
العمر : 23
الجنسية : مصر
المهنة : طالب
المزاج : تمام التمام

مُساهمةموضوع: رد: اللهجه النوبيه   الثلاثاء 26 يوليو 2011 - 19:37

شكرا على الرد

نورتى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
اللهجه النوبيه
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات هوت نت :: منتدى اللغـــــــات :: اللغة العربية والأدب-
انتقل الى: